在线英语听力室

创新英语教程第三册UNIT8

时间:2009-11-30 05:43:01

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

[00:10.50]Rave1 to the grave
[00:14.65]A rave party nearly ended in tragedy last night,
[00:20.72]when over a hundred people fell through the floor
[00:25.57]of the fourth-floor flat they were dancing in and into the flat below.
[00:32.03]Amazingly,no one was killed,
[00:36.18]although seven people were taken to hospital suffering from shock.
[00:42.06]The party was organised by a group called Tribal2 Spiral,
[00:48.51]and was held in a deserted3 flat on ahousing estate in East London.
[00:54.44]It is believed that have the extremely hight volume of the techno music being played
[01:01.81]weakened the structure of the floor.
[01:05.33]Bert Jones,aged 64,who lives in the third-floor flat below,said:
[01:13.59]’I must admit,I hadn’t really noticed the party going on.
[01:19.36]I’m a bit hard of hearing and I didn’t have my hearing aid in,
[01:25.29]but I could feel the vibrations4 from somewhere.
[01:29.94]I just thought it must be kids messing around upstairs somewhere.
[01:35.50]Then,the next thing I knew,there was an almighty5 crash in the living room,
[01:42.58]so I ran in and the place was full of dust and plaster and people screaming.
[01:49.24]I just couldn’t believe my eyes.I got the shock of my life,I can tell you.
[01:56.09]Now I’m waiting for the council to send someone round to fix things.’
[02:02.15]The incident follows a number of complaints about techno parties all over the capital
[02:10.51]and public outcry about raves6.
[02:14.58]A recent tabloid7 headline screamed,
[02:19.55]’SPACED OUT!11,000 YOUNGSTERS GO DRUG CRAZY AT BRITAIN’S BEGGEST EVER DANCE PARTY’,
[02:27.49]while the number of drug-related deaths at raves has risen dramatically over the last year.
[02:34.57]All of this will undoubtedly8 lead to calls for tighter anti-rave laws.
[02:42.22]The government is ready considering introducing a new law
[02:48.07]which will help police crack down on unoficial gatherings9 of this kind.
[02:54.13]They are proposing a bill which will allow police to break up any groups of more than twenty people
[03:02.20]listening to ’music with rrepetitive beats’
[03:07.45]and also intend to make club owners responsible
[03:12.73]for any drugs being sold on their premises10.
[03:17.28]A spokesman for the Metropolitan11 Police said,’Things are getting out of hand,
[03:25.11]and ovciously what worries us the most is that where you have rave parties
[03:31.88]and where you have drugs,you’re bound to come up against organised crime.
[03:38.33]We’d obviously appreciate any new law which gave us more powers to tackle this problem.’
[03:45.70]David Goodyear,a Stepney ambulanceman,
[03:51.94]claimed that many of the partygoers at the Tribal Spiral event
[03:57.90]had failed to notice the floor had collapsed12.
[04:02.26]Most of the young people just carried on dancing
[04:07.82]-a fact he put down to the mind-altering affects of Ecstasy13
[04:13.70]and other so-called ’dance drugs’.
[04:17.85]However,there are signs that young people themselves
[04:24.10]are already looking for alternatives to the rave scene.
[04:28.64]One of the most successful new clubs to have opened this year is the Domino Club.
[04:35.88]Here,young people sit around drinking cocktails14 whilst a D plays laid-back jazz.
[04:44.32]There isn’t much dancing-instead,
[04:49.04]the club-goers play board games such as Scrabble and Monopoly.
[04:54.82]Another club which has become very popular is The Big Chill,
[05:01.06]which is held in a church called the Union Chapel15.
[05:06.23]Ironically,maybe young people today are closer to God
[05:12.19]than the government and the police realise!
分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rave MA8z9     
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬
参考例句:
  • The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。
  • Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。
2 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
3 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
4 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
5 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
6 raves eff15904ad1ff50e1a71642704afd6f7     
n.狂欢晚会( rave的名词复数 )v.胡言乱语( rave的第三人称单数 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • She raves about that singer. 她醉心地谈论那位歌手。 来自辞典例句
  • His new play received raves in the paper. 他的新剧本在报纸上受到赞扬。 来自辞典例句
7 tabloid wIDzy     
adj.轰动性的,庸俗的;n.小报,文摘
参考例句:
  • He launched into a verbal assault on tabloid journalism.他口头对小报新闻进行了抨击。
  • He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报媒体的行为不太光彩。
8 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
9 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
10 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
11 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
12 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
13 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
14 cocktails a8cac8f94e713cc85d516a6e94112418     
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物
参考例句:
  • Come about 4 o'clock. We'll have cocktails and grill steaks. 请四点钟左右来,我们喝鸡尾酒,吃烤牛排。 来自辞典例句
  • Cocktails were a nasty American habit. 喝鸡尾酒是讨厌的美国习惯。 来自辞典例句
15 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。