文章列表
-
-
1.中国活跃手机网民达7.8亿 苹果手机用户最多
-
The China Internet Network Information Center (CNNIC), together with Internet Society of China, has jointly issued the 2016 Statistical Report on Inte...
-
2.日本一20岁少女偶像被男粉丝狂砍20多刀!
-
A Japanese pop star is in a critical condition after being repeatedly stabbed by a fan as she was waiting to perform at a concert venue in Tokyo. 近日...
-
3.加州初选桑德斯面临艰难抉择
-
WASHINGTON, May 31 (Xinhua) -- Though lagging behind Democratic presidential front-runner Hillary Clinton by over 200 pledged delegates, Vermont Senat...
-
4.欧盟拟向6家卡车制造商开出创纪录罚单
-
The EU is set to issue the biggest cartel fine in its history, punishing Europes largest truckmakers over charges that they fixed prices and delayed t...
-
5.收购非洲最大铜矿 中国长远布局钴供应
-
As China Molybdenum announced it was buying one of Africas largest copper mines earlier this month one thing was soon clear: the acquisition was about...
-
6.两极分化严重 美国中产阶级正在"缩水"
-
The middle class in America's cities has shrunk dramatically in the 21st century. 美国城市的中产阶级阵容在本世纪大幅萎缩。 A Pew Research Center analy...
-
7.中国三大电信运营商将扩大4G服务
-
China's top three telecom operators unveiled their plans last Tuesday to improve 4G services as part of the country's efforts to update its informatio...
-
8.澳洲试行裸投简历 求职者不填姓名、性别与年龄
-
In an Australian first, the Victorian government last Friday announced it would trial an 18-month program to strike out an applicant's name, gender, a...
-
9.美国参议院通过涉'9·11'法案 允许受害者向沙
-
The U.S. Senate last Tuesday approved legislation that would allow victims of the Sept. 11 terror attacks of 2001 to sue Saudi Arabia, U.S. media repo...
-
10.抢七大战勇士艰难击败雷霆 神奇逆袭晋级总决赛
-
The Golden State Warriors entered the Western Conference Finals looking to reach a second-straight NBA Finals that would help cement their status as o...