Everything I Do 一切为你
Look into my eyes - you will see 凝视我的双眼---你会发现
What you mean to me 你对于我是多么的重要
Search your heart - search your soul 探寻你的心灵，探寻你的灵魂
And when you find me there you‘ll search no more 当你在那找寻到我，就无须再寻
Don‘t tell me it‘s not worth tryin‘ for 别告诉我那根本不值得付出
You can‘t tell me it‘s not worth dyin‘ for 你无法阻止我为你俯汤蹈火
You know it‘s true 你知道我是真心的
Everything I do - I do it for you 我所做的一切---全是为你
Look into my heart - you will find 审视自己的内心---你会发现
There‘s nothin‘ there to hide 那里无处可藏
Take me as I am - take my life 正视我，跟我走
I would give it all - I would sacrifice 倾我所有满足你
Don‘t tell me it‘s not worth fightin‘ for 别告诉我那根本不值得争取
I can‘t help it - there‘s nothin‘ I want more 我别无他求
Ya know it‘s true 你知道我是真心的
Everything I do - I do it for you 我所做的一切---全是为你
There‘s no love - like your love 这世上你的爱无与伦比
And no other - could give more love 没有人能给予更多的爱
There‘s nowhere - unless you‘re there 没你世界再大也不容我
All the time - all the way 自始至终----自始至终
Oh - you can‘t tell me it‘s not worth tryin‘ for 别告诉我那根本不值得付出
I can‘t help it - there‘s nothin‘ I want more 我别无他求
I would fight for you - I‘d lie for you 我甘愿为你战斗---甘愿为你欺瞒
Walk the wire for you - ya I‘d die for you 甘愿为你赴汤蹈火---甘愿为你献出生命
Ya know it‘s true 你知道我是真心的
Everything I do - I do it for you 我所做的一切---全是为你
夜深的时候一个人反复听这首《everything I do》潸然泪下，那些过去的往事那些远去了的朋友啊，生活把我磨砺的已经没有任何当初的样子。以为好多事和人已经记不起了，但是好不容易在红尘的奔波中安静下来的心，在这些许的闲暇中却这样的疼痛交加泪流满面！也许一个怀旧和有着善感心的人永远都会这样时时触痛昨日的旧伤吧！
请你看着我的眼睛
那么你就会发现
你对我意味着什么
在你心灵和灵魂的深处搜寻
当你发现那儿除了我什么都没有的时候
请不要告诉我你不值得去努力
请不要告诉我你不值得去牺牲
那些都是真的
为了你我什么都愿意去做 |