ll I Have To do Is Dream 只有寻梦去~
演唱者：Everly Brothers
由Don和Phil Everly兄弟组成的艾佛利兄弟二重唱是根据美国告示牌杂志统计流行史上仅次于Daryl Hall & John Oates的最受欢迎二重唱，声势甚至凌驾卡本特兄妹与赛门与葛芬柯这两组在台湾异常受欢迎且名气历久不衰的二重唱团体。艾佛利兄弟二重唱成名于摇滚乐新兴的1957年，他们融合乡村、摇滚、节奏与蓝调的风格加上两人和谐的合声令他们的歌曲不仅在当时游走流行、乡村、节奏蓝调三大榜，而且也成为后人一再重唱世纪不朽的流行歌谣。他们最大的成就不仅在他们所缔造的排行成绩，他们也是第一个以二重唱形态成为巨星的团体，于是这样的组合与演唱方式深深影响了后来的赛门与葛芬柯、披头四的列农∕麦卡尼组合、海滩少年…。
英文歌词
Dream,
Dream, dream, dream,
Dream,
Dream, dream, dream
梦...
I can make you mine,
你是我的,
Taste your lips of wine,
如同你唇上的酒
Any time, night or day.
无论白天还是 黑夜
Only trouble is,
唯一的麻烦是
gee whiz,I'm dreamin' my life away.
我的年华也飕飕的飞走.
Whenever I want you,All I have to do is dream,
只要我进入梦想,我就又能见到你
When I want you,In the night,When I want you,To hold me tight,
每次我想抱紧你时,每次我夜里思念你
Whenever I want you,All I have to do is dream,
只要进入梦乡,就能见到你
I need you so,That I could die.
如果见不到你,我也不将存在
I want you so,And that is why,
这就是我出现在世界上的原因 |