[ti:UNIT 5 My Future Lesson 37:Rich or Poor? It Doesn't Matter!]
[0:01.045]UNIT 5 第五单元
[0:02.612]My Future 我的未来
[0:05.447]Lesson 37: 第37课：
[0:07.237]Rich or Poor? It Doesn't Matter! 富有或贫穷？那并不重要！
[0:11.527]THINK ABOUT IT!
[0:13.206]·What makes you happy?
[0:15.556]What makes you sad?
[0:17.794]·What does Lucas want to do in the future? Why?
[0:22.942]What makes me happy? 什么能让我高兴呢？
[0:24.695]My friends and my family. 我的朋友和家人。
[0:26.896]My name's Lucas. 我叫卢卡斯。
[0:28.612]I want to be a doctor. 我想成为一名医生。
[0:30.776]Is my father a doctor? 我父亲是医生吗？
[0:32.678]No. 不是。
[0:33.611]My mother? 我母亲是吗？
[0:34.954]No again. 也不是。
[0:36.260]Why do I want to be a doctor? 我为什么想成为医生呢？
[0:38.274]Because I want to help people who are sick. 因为我想帮助生病的人们。
[0:41.184]Irfan is in my class. 伊凡在我们班。
[0:43.347]His ambition is to be a doctor, too. 他的志向也是当医生。
[0:46.033]His sister is going to be a doctor. 他妹妹也打算当医生。
[0:48.197]That's cool! 真是太棒了！
[0:50.099]Cool? 凉爽？
[0:51.367]Is Lucas cold? 卢卡斯冷吗？
[0:53.009]No, Danny. 不是，丹尼。
[0:54.240]Lucas says "that's cool" because he likes it. 卢卡斯说“那真是太棒了”是因为他喜欢它。
[0:58.418]He uses "cool" correctly here. 他在这里用“酷”是正确的。
[1:01.477]I might be a lawyer. 我或许会做律师。
[1:03.043]Lawyers are rich. 律师们很有钱。
[1:04.759]I might work in a tall office building. 我可能会在高高的办公楼里上班。
[1:07.333]I would have an office at the very top. 我的办公室可能在顶层。
[1:10.131]I could see the city from my office. 我会从办公室看到整个城市。
[1:12.742]That would be great! 那该多棒啊！
[1:15.354]Or maybe I'll be a teacher. 或者我可能会做老师。
[1:17.704]I don't think teachers are rich - not like lawyers and doctors. 我想老师们不富裕——不像律师和医生们那样富裕。
[1:21.770]But it would be fun! 但是它会很有趣！
[1:23.523]I would be happy with my students. 和我的学生们在一起我会很幸福。
[1:26.172]Really, I want to be happy. 真的，我想得到幸福。
[1:28.857]That's my biggest goal. 那是我最大的目标。
[1:30.611]What makes me happy? 什么会使我幸福？
[1:32.289]My work makes me happy. 我的工作使我幸福。
[1:34.341]My family makes me happy. 我的家庭使我幸福。
[1:36.542]I hope to have a great family when I'm older. 我希望长大后有一个大家庭。
[1:39.414]I hope I have a wife and great kids someday. 我希望有一天，有一个妻子和很棒的孩子。
[1:42.734]It would be great to have a happy family. 拥有一个幸福的家庭会很棒。
[1:46.204]Lucas wants to be a doctor? 卢卡斯想成为医生吗？
[1:48.069]But it's hard to be a doctor. 但是成为医生很困难。
[1:50.270]I think Lucas knows that, Danny. 丹尼，我想卢卡斯知道这个。
[1:53.145]LET'S DO IT!
[1:55.197]Is Lucas' ambition the same as yours?
[1:59.188]Work in a small group and compare your classmates' ambitions with Lucas'.
[2:05.940]Talk about things that are the same and things that are different.
[2:05.940]
[2:05.940]
[1:45.138] |