Lesson 6 I have to go back to Canada第六课 我必须回加拿大了。
[00:08.63]Let's Join the chant!
[00:13.54]Listen and chant along.
[00:17.69]Something, something! I have something to tell you.我有件事要告诉你。
[00:28.24]Parents, parents! I have to go back to Canada with my parents.我必须和我的父母一起回加拿大了。
[00:39.58]When, when! When are you leaving?你什么时候走。
[00:45.46]July, July! On July 10th.七月十号
[00:51.72]Friday, Friday! That's this Friday.就是这个星期五。
[00:57.92]Miss, miss! I'm going to miss you.我会想念你们的。
[01:08.81]Something, something! I have something to tell you.
[01:17.61]Parents, parents! I have to go back to Canada with my parents.
[01:29.28]When, when! When are you leaving?
[01:41.79]July, July! On July 10th.
[01:48.67]Friday, Friday! That's this Friday.
[01:55.45]Miss, miss! I'm going to miss you.
[02:10.15]Visit, visit! I hope you can visit me someday.我希望有一天你们能够来看我。
[02:22.46]Of course, of course! We'll visit you.当然，我们会去看你的。
[02:30.74]Packing, packing! Did you finish packing?你收拾好行李了吗？
[02:38.55]Yes, yes! Yes, I did.是的，我都收拾好了。
[02:45.47]Keep, keep! Let's keep in touch.咱们保持联系。
[02:51.56]Send, send! Don't forget to send us a letter.别忘了给我们寄信。
[03:00.56]Visit, visit! I hope you can visit me someday.
[03:15.63]Of course, of course! We'll visit you.
[03:27.41]Packing, packing! Did you finish packing?
[03:32.90]Yes, yes! Yes, I did.
[03:41.15]Keep, keep! Let's keep in touch.
[03:48.33]Send, send! Don't forget to send us a letter.
[04:07.20]Let's have fun 1
[04:13.39]A. Look and listen.
[04:15.18]Hello, Xiaoxiao. I'm Janny, come in.肖肖你好。我是JANNY，快进来。
[04:20.83]1 Xiaoxiao: What's up, Jenny? JANNY，怎么啦？
[04:24.50]Come on in.快进来。
[04:27.09]Jenny: I have something to tell you.我有件事要告诉你。
[04:33.37]2 Xiaoxiao: What is that?是什么事？
[04:36.49]Jenny: I have to go back to Canada with my parents.我必须和父母一起回加拿大了。
[04:43.78]3 Xiaoxiao: Oh, no! When are you leaving?不，不，你什么时候走。
[04:50.44]Jenny: On July 10th.七月十日。
[04:54.35]4 Qiaoqiao: That's this Friday.就是这个星期五。
[04:58.48]Three more days to go.还剩三天。
[05:02.63]Jenny: I'm going to miss you guys.我会想念你们的。
[05:15.64]1 Xiaoxiao: What's up, Jenny? Come on in.
[05:20.04]Jenny: I have something to tell you.
[05:22.44]2 Xiaoxiao: What is that?
[05:24.51]Jenny: I have to go back to Canada With my parents.
[05:28.03]3 Xiaoxiao: Oh, no! When are you leaving?
[05:31.47]Jenny: On July 10th.
[05:33.61]4 Qiaoqiao: That's this Friday.
[05:35.61]Three more days to go.
[05:37.72]Jenny: I'm going to miss you guys.
[05:40.02]1 Xiaoxiao: What's up, Jenny? Come on in.
[05:46.79]Jenny: I have something to tell you.
[05:50.70]2 Xiaoxiao: What is that?
[05:54.07]Jenny: I have to go back to Canada With my parents.
[05:59.26]3 Xiaoxiao: Oh, no! When are you leaving?
[06:04.73]Jenny: On July 10th.
[06:09.13]4 Qiaoqiao: That's this Friday.
[06:12.98]Three more days to go.
[06:17.05]Jenny: I'm going to miss you guys.
[06:24.58]Let's practice 1
[06:29.44]A. Listen and learn some more.大家仔细听下面的对话。
[06:36.76]1. When are you leaving?你什么时候走？
[06:44.91]On July 10th.七月十号。
[06:48.40]That's this Friday.Three more days to go.就是这个星期五。还剩三天。
[06:57.48]2. When are you coming?你什么时候来？
[07:05.41]On December 21st.十二月二十一号。
[07:11.20]That's next Wednesday. One more week to go.就是下个星期三。还有一个星期。
[07:19.39]3. When are you going?你什么时候去？
[07:27.20]On March 14th.三月十四日。
[07:31.30]That's this Saturday. Five more days to go.就是这个星期六。还有五天。
[07:39.59]1. When are you leaving?
[07:44.87]On July 10th.
[07:47.33]That's this Friday.
[07:49.38]Three more days to go.
[07:51.13]2. When are you coming?
[07:54.93]On December 21st.
[07:57.91]That's next Wednesday.
[07:59.85]One more week to go.
[08:01.91]3. When are you going?
[08:05.26]On March 14th.
[08:07.56]That's this Saturday.
[08:09.81]Five more days to go.
[08:12.02]Let's have fun 2
[08:17.48]A. Look and listen.姐姐，你真的要走了吗？是的，乔乔。
[08:27.16]1 Jenny: You were very kind to me.你们对我太友好了。
[08:31.13]Thank you for everything.谢谢你们给我的这一切。
[08:35.39]2 Jenny: I hope you can visit me someday.希望有一天你们来看我。
[08:41.24]Xiaoxiao: Of course! 当然！
[08:44.09]We'll visit you.我们会去看你的。
[08:47.28]3 Xiaoxiao: Did you finish packing?你整理好行李了吗？
[08:51.38]Jenny: Yes, I did. 是的，我都整理好了。
[08:55.44]I should go say good-bye to my other friends.我要去同其他的朋友们告别。
[09:01.49]4 Xiaoxiao: Bye. Let's keep in touch.再见。咱们保持联系。
[09:07.75]Qiaoqiao: Don't forget to send us a letter.别忘了给我们寄信。
[09:22.95]1 Jenny: You were very kind to me.
[09:35.45]Thank you for everything.
[09:36.91]2 Jenny: I hope you can visit me someday.
[09:39.49]Xiaoxiao: Of course! We'll visit you.
[09:43.20]3 Xiaoxiao: Did you finish packing?
[09:45.83]Jenny: Yes, I did. I should go say good-bye to my other friends.
[09:50.75]4 Xiaoxiao: Bye. Let's keep in touch.
[09:53.88]Qiaoqiao: Don't forget to send us a letter.
[09:56.06]1 Jenny: You were very kind to me.
[10:02.35]Thank you for everything.
[10:05.76]2 Jenny: I hope you can visit me someday.
[10:09.39]Xiaoxiao: Of course! We'll visit you.
[10:12.61]3 Xiaoxiao: Did you finish packing?
[10:15.32]Jenny: Yes, I did. I should go say good-bye to my other friends.
[10:22.01]4 Xiaoxiao: Bye. Let's keep in touch.
[10:25.51]Qiaoqiao: Don't forget to send us a letter.
[10:28.55]Let's practice 2
[10:35.30]A. Listen and learn some more.
[10:39.72]1. Did you finish packing?你整理好行李了吗？
[10:49.59]Yes, I did. I should go say good-bye to my other friends.是的，我整理好了。我要去同其他的朋友们告别。
[10:59.42]Don't forget to send us a letter.别忘了给我们寄信。
[11:04.64]2. Did you finish writing a letter?你写完信了吗？
[11:13.62]Almost. I have to write the address.差不多了。我必须写上地址。
[11:21.41]Don't forget to write the zip code. 别忘了写上邮政编码。
[11:27.44]3. Did you finish reading?你读完了吗？
[11:36.86]Yes, I did. I came to borrow other books.是的，我读完了。我来借些别的书。
[11:46.30]Don't forget to return them.别忘了归还。
[11:50.82]1. Did you finish packing?
[12:00.55]Yes, I did.
[12:02.86]I should go say good-bye to my other friends.
[12:06.78]Don't forget to send us a letter.
[12:10.10]2. Did you finish writing a letter?
[12:14.46]Almost. I have to write the address.
[12:18.02]Don't forget to write the zip code.
[12:20.95]3. Did you finish reading?
[12:24.73]Yes, I did.
[12:26.50]I came to borrow other books.
[12:28.67]Don't forget to return them.
[12:31.35]TIME TO WRAP UP
[12:34.89]Let's build our reading skill.
[12:38.56]Jenny is sad today. She has some bad news to tell Xiaoxiao And Qiaoqiao.
[12:46.65]Xiaoxiao asks her, "What's up?"
[12:50.42]Jenny tells him that she has to go back to Canada with her parents.
[12:55.85]Xiaoxiao is surprised and asks, "Oh, no! When are you leaving?"
[13:01.76]Jenny says, "On July 10th."
[13:04.72]Qiaoqiao runs over to the calendar. It is on Friday, three more days to go.
[13:11.84]She hopes that Xiaoxiao and Qiaoqiao can visit her someday in Canada.
[13:18.07]They agree to keep in touch and write letters to each other.
[13:23.00]Jenny says good-bye and leaves to say good-bye to her other friends.
[13:28.64]Proverb
[13:34.21]Friends and wines improve with age.
[13:37.78]Friends and wines improve with age. |