Part 10 At the News Stand
[00:03.64]在报刊亭
[00:07.29]Buying Newspaper
[00:14.86]买报
[00:22.44]Morning,Madam.Can I help you?
[00:24.92]早上好，女士，您要点什么？
[00:27.40]Yes,do you have Today's China Daily here?
[00:30.38]有今天的《中国日报》吗？
[00:33.36]Yes,we do.Here you are.
[00:35.88]有，给您。
[00:38.40]Thank you.
[00:40.23]谢谢。
[00:42.06]Morning,Madam.Can I help you?
[00:54.39]早上好，女士，您要点什么？
[01:06.72]Yes,do you have Today's China Daily here?
[01:15.69]有今天的《中国日报》吗？
[01:24.66]Yes,we do.Here you are.
[01:28.49]有，给您。
[01:32.32]Thank you.
[01:35.35]谢谢。
[01:38.38]Recommendations
[01:44.11]推荐
[01:49.84]What can I do for you,Sir?
[01:52.07]先生，您要点什么？
[01:54.29]I want to buy a copy of Beijing To day.
[01:56.91]我想买一份《今日北京》。
[01:59.54]Sorry,they're just been sold out.
[02:02.32]抱歉，刚刚卖完。
[02:05.10]Thank you all the same.I wonder if you have Reader written in English.
[02:08.63]谢谢您。那你这有英文版的《读者》期刊吗？
[02:12.15]Yes,here you are.Anything else?
[02:14.73]有，给您。您还要点别的吗？
[02:17.30]Yes,the latest Sports Paper,please.
[02:20.33]好的，再来张最新的《体育报》，有吗？
[02:23.36]Here you are.
[02:25.04]给您。
[02:26.73]Thank you.How much(are they)?
[02:29.46]谢谢。一共多少钱？
[02:32.19]Seven yuan and sixty-eight fen.
[02:34.81]一共是七块六毛八分。
[02:37.44]Here's the money.Thank you.
[02:39.87]给您钱。谢谢。
[02:42.30]Thank you.Bye-bye. Bye.
[02:45.08]谢谢，再见。
[02:47.86]What can I do for you,Sir?
[02:58.64]先生，您要点什么？
[03:09.41]I want to buy a copy of Beijing To day.
[03:17.94]我想买一份《今日北京》。
[03:26.47]Sorry,they're just been sold out.
[03:38.11]抱歉，刚刚卖完。
[03:49.75]Thank you all the same.I wonder if you have Reader written in English.
[04:09.98]谢谢您。那你这有英文版的《读者》期刊吗？
[04:30.21]Yes,here you are.Anything else?
[04:37.19]有，给您。您还要点别的吗？
[04:44.16]Yes,the latest Sports Paper,please.
[04:52.55]好的，再来张最新的《体育报》，有吗？
[05:00.93]Here you are.
[05:03.52]给您。
[05:06.10]Thank you.How much(are they)?
[05:11.84]谢谢。一共多少钱？
[05:17.57]Seven yuan and sixty-eight fen.
[05:24.39]一共是七块六毛八分。
[05:31.21]Here's the money.Thank you.
[05:35.67]给您钱。谢谢。
[05:40.14]Thank you.Bye-bye. Bye.
[05:48.21]谢谢，再见。 |