新课标小学英语阅读100篇 81（在线收听）

　　81．Air Jordan飞人乔丹

　　Michael Jordan (1963 - )迈克尔·乔丹(1963 -)

　　is one of the most famous basketball players in the world.是其中一个最著名的篮球运动员在世界。

　　He was born in Brooklyn, New York.他出生在纽约的布鲁克林。

　　He didn't like to talk about himself.他不喜欢谈论自己。

　　He was also very short. He didn't play very well他也非常短。他没有发挥得很好

　　when he joined the basketball team in his high school at first.当他加入了篮球队在他高中开始。

　　But the next year things changed greatly for him.但明年的情况为他变化很大。

　　as he grew much taller.当他变得高多了。

　　Michael Jordan became famous迈克尔·乔丹成为了著名的

　　when he joined the university basketball team in North Carolina.当他加入了篮球队在北卡罗莱纳大学。

　　Michael used his quickness and strength to reach the basket again and again .迈克尔用他的速度和力量一次又一次达到了篮子。

　　He played so well that people called him "Air Jordan. "他钢琴弹得这么好,人们叫他“空气约旦。“

　　After college, Michael became a member of the Chicago Bulls basketball team.大学毕业后,迈克尔成为一个成员的芝加哥公牛队。

　　The NBA was very surprised at this high-flying player.NBA非常惊讶于这个雄心勃勃的球员。

　　He was named "Rookie" of the year in 1985他被命名为“菜鸟”的1985年

　　and "Most Valuable Player" in 1987.和“最有价值球员”在1987年。

　　He once set a record by getting 63 points in one game.他曾创下纪录,在一场比赛中得到63分。

　　WORD BANK

　　famous adj．著名的；

　　（口）极好的

　　Brooklrn／'bruklin／n．布鲁克林

　　（美国纽约市西南部的一区）

　　at first起先

　　greatly／greitli／adv．大大地；

　　非常

　　grew  grow的过去式

　　university   n.

　　（综合）大学

　　quickness n．急速；

　　迅速strength n．力；力量；

　　力气；实力

　　Air Jordan飞人乔丹

　　rookie／'ruki／n.新手

　　once／adv．一次；从前；

　　曾经

　　record n．最高纪录