澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2012-12-01（在线收听） |
A trough is triggering rain and storms over parts of New South Wales, Victoria, South and West Australia and the Northern Territory. Meanwhile hot northwesterly winds are moving into Queensland and New South Wales. There is also the odd shower in southern Western Australia. Looking around the states.
Queensland's west and interior will be very hot. While there'll be slightly cooler temperatures in the southeast with isolated showers.
New South Wales can expect to be very hot in the interior and the east. While the south can expect hot weather with a chance of showers and storms in the afternoon.
Victoria should have a cooler day with showers and storms over most of the state.
Tasmania can expect thinner temperatures with showers in the southwest.
South Australia can expect showers and storms in the north. They'll be lower temperatures and dry conditions in the south.
In WA, it should be hot in the north and interior. While strong easterly winds will keep the south cooler.
The Northern Territory can expect to be hot throughout with showers and storms in the northwest and south.
Looking ahead to tomorrow. And around the capitals. In Brisbane and Darwin, it will be hot. Sydney and Melbourne can expect a cooler day. In Hobart, it should be cloudy. Adelaide and Perth should have a clear day. And in Canberra, there is a chance of morning rain. |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/azabcxw/2012/202674.html |