英闻天下——300 China Refutes Cyber Attack Allegations(在线收听

   The Chinese foreign ministry has issued a new statement, calling the hacking allegations groundless criticism, dubbing it "irresponsible and unprofessional."

 
  The latest comments come following a report by a U.S. computer security company, which is accusing a secretive Chinese military unit of being behind a series of hacking attacks around the world.
 
  Foreign ministry spokesperson Hong Lei says cyber crime, as an international problem, should be solved through international cooperation.
 
  "China and the U.S. have maintained communication over the relevant issue. Yesterday I have already said that on the issue of Internet hacking attacks, China has always emphasized that all countries should, on the basis of mutual respect and mutual trust, engage in constructive international cooperation to tackle."
 
  China's defense ministry is also entering the discussions, saying the country's armed forces have never backed any hacking activities.
 
  The official statement has been carried on China Central Television.
 
  "Hacking is an international problem, like other countries, China is also facing severe threats of cyber attacks. China is one of the most hit hacking victims in the world. The Chinese law forbids hacking or any activity that sabotage cyber security. The Chinese government has been consistently and resolutely cracking down on relevant criminal activities. The Chinese army has never supported any hacking activity. Statements about the Chinese army engaging in cyber attacks are unprofessional and not in line with facts."
 
  The report by US computer security company Mandiant comes a week after U.S. President Barack Obama issued an executive order aimed at getting the private owners of critical infrastructure to share data on attacks.
 
  The report also follows accusations by a number of major US media outlets that Chinese hackers have been targeting their computers.
 
  China is among several countries which submitted an international code of conduct on information security to the United Nations back in 2011.
 
  For CRI, I'm Li Jing.
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/ywtx/205119.html