英语大赢家 上册 032.Topic 4汽车快餐 Fast Food(在线收听

 经典语境背诵

 

Dad: Daniel loves cheeseburgesrs. He would not miss any chance to get one. He would always keep on asking whether we have enough food when we stop near the McDonald’s on our way to places. I know what he really wants. But I would just say yes. You know it’s the only simple way!

车开在路上,丹尼尔看见了路边的麦当劳店,就想吃汉堡,但是爸爸妈妈会不会给他买呢?

 
对话原文
 
Daniel: Dad, when will we get there?
 
丹尼尔:爸爸,我们什么时候才能到啊?
 
Dad: Won’t take much longer now.
 
爸爸:没有多长时间了。
 
Daniel: Mommy, can I say something?
 
丹尼尔:妈咪,我能问一个问题吗?
 
Mom: Yes,please!
 
妈妈:好的,说吧!
 
Daniel: You think our food is enough?
 
丹尼尔:你认为我们的食物够吗?
 
Mom: Yeah?
 
妈妈:呃?
 
Daniel: I mean there is a McDonald right over there.
 
丹尼尔:我的意思是那边有个麦当劳。
 
Mom: Hold on,I know where this is going.
 
妈妈:打住,我知道你的最终目的。
 
Daniel: Come on,just some cheeseburgers.
 
丹尼尔:妈妈,就只买几个芝士汉堡而已。
 
(Dad can’t do anything but drive the car to the McDonald’s sale window)
 
(爸爸没有办法,只有把车开到了麦当劳餐厅的外买窗口)
 
Attendant: Can I help you?
 
服务员:您要什么?
 
Dad: 3 double cheeseburgers to go, please!
 
爸爸:3个双层芝士汉堡带走。
 
Attendant: All right. Would you care for a cup of coffee?
 
服务员:好的,您还要一杯咖啡吗?
 
Dad: No, thanks. I’ve got what I want.
 
爸爸:谢谢,不用了。我已经买了该买的。
 
在这个节目中我们将学到:
 
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yydyjs/209169.html