英语大赢家 上册 033.Topic 1奥运公园 Olympic Park(在线收听

 经典语境背诵

 

May:On weekends our family usually drive out for fun. That’s really something great to do. But the problem is it’s usually hard for us to find a place we all feel like going to. So before making the final decision we always have a “fight”. The good thing is that we kids always win.

节目介绍

 
劝驾决定周末出游,丹尼尔想去海洋馆,妈妈想去颐和园,爸爸又有其他的事情,大家意见不统一。最后他们的决定是什么呢?
 
对话原文
 
May: Daddy, are you going to the park with us this weekend?
 
阿美: 爸爸, 你周末会和我们一起去公园吗?
 
Dad: Honey, I have a lot of work to do.
 
爸爸: 孩子,我有许多工作要做的。
 
May: So you can’t go with us,right?
 
阿美:所以你不能和我们一起去,对吗?
 
Dad: No。
 
爸爸:是的。
 
May: Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays. You should have a rest on weekends.
 
阿美: 爸爸, 你平时总是把你的日程安排的那么紧。 你应该在周末休息一下的。
 
Dad: What park do you want to go?
 
爸爸: 你们想去什么公园?
 
May: Daniel wants to go to the aquarium. While Mom wants to visit the Summer Palace.
 
阿美: 丹尼尔想去海洋馆。 但是妈妈想去颐和园。
 
Dad: Haven’t we been these places already?
 
爸爸: 我们不是已经去过这些地方了嘛!
 
May: Yeah.I don’t agree with them, but I don’t have better choice.
 
阿美: 是啊。我不赞成去这些地方,但是我也没有更好的选择。
 
Dad: What about the Olympic park?
 
爸爸: 去奥林匹克公园怎么样?
 
May: Right ah, It is so close to our home. How come we’ve never thought of that?
 
阿美: 好啊。 那离我们家很近的。 我们怎么之前没有想到那里呢?
 
Dad: The Olympic park has a small forest. It is fit for picnic.
 
爸爸: 奥林匹克公园里有一个小的森林。 很适合野餐。
 
May: Very well, Go ahead. 
 
阿美: 太好了,就去那里了。
 
在这个节目中我们将学到:
 
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yydyjs/209170.html