英伦广角 2012-11-24 前新闻国际CEO和前英政府高官将面临行贿指控(在线收听

 Rebekah Brooks and Andy Coulson already, of course, face charges over phone hacking, but now they have been charged under a paralleling investigation, which was into corrupt payments by journalists to public officials for information that led to stories in the Sun and the News of the World.

 
Rebekah Brooks who was a chief executive of News International, she’s charged from a time when she was an editor of the Sun along with the papers chief reporter John Kay. And their charges with pay to a MoD official 100,000 pounds for information that led to series of stories in the Sun newspaper. And also charged with them on that matter is a woman called Bettina Jordan-Barber, who was the MoD official or an employee, describe / as a strategic official, she comes from /, so all three of them are charged with, formally, the charges conspiracy to commit misconduct in a public office. But the old allegation that Rebehak Brooks and John Kay between them paid this woman 100,000 pounds in return for information. And there was another suspect against two allegations are being considered over that matter. 
 
And separately, Andy Coulson from a time when he was deputy editor and then editor of News of the World, he’s charged with the News of the World former royal correspondent, a similar charge over payments to public officials, who are named, then, nobody else is charged with them. But this involves the payment, the alleged payment for information around the royal family, and it includes alleged payment for a phone directory, that was known as the “Green Book” that included contact numbers, phone numbers for members of the royal family and members of the royal household. 
 
And following this announcement from the prosecutors, we expect to see the five individuals in court some time in the next few weeks.
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yinglunguangjiao/219779.html