A:Do you know the language of the law?

　　你了解法律语言吗？

　　B:I don't care for the language of the law.

　　我对法律语言不感兴趣。

　　The language of the law doesn't appeal to me.

　　我对法律语言不感兴趣。

　　The language of the law is not my cup of tea.

　　我对法律语言不感兴趣。

　　I'm not interested in the language of the law.

　　我对法律语言不感兴趣。

　　延伸阅读:

　　A:What do you do in spare time?

　　业余时间你干什么？

　　B:Learrning legislation takes most of my spare time.

　　学习立法占据了我大部分业余时间。

　　Playing cards takes most of my spare time.

　　玩扑克占据了我大部分业余时间。

　　Fishing takes most of my spare time.

　　钓鱼占据了我大部分业余时间。

　　Seeing the film takes most of my spare time.

　　看电影占据了我大部分业余时间。