导购口语:
Sorry, but there is no room for bargaining.
对不起，谢绝还价。
We have only one price.
我们不是降价的。
Sorry, the price is set. We're unable to give any price reduction.
抱歉，价格是固定的，我们不能减价。
语句解析:
讨价还价是，要注意在语气和态度上不让顾客难堪，以免给外国朋友留下一个恶劣的印象。当然，如果商店规定定价出售，则无讨价还价之说。营业员可以说：We have only one price.（我们是不讲价的。）We can't give any discount.（我们不能打折。）
情景再现:
To tell you the truth, it's almost at cost price.
实话和您说吧，这已经是成本价了。
A: Can you give me discount?
A：能打折吗？
B: Sorry, we don't ask for two prices.
B：对不起，我们不还价。 |