导购口语:
His records are always in demand.
他的唱片一直很畅销。
His latest record has really gone off with a bang.
他的新唱片销路好极了。
This year records cost more than ever.
今年的唱片比以往哪年都贵。
语句解析:
Be in demand 非常需要的，受欢迎的，销路好；go off with a bang进行得非常顺利，非常成功，这里是指“销路好极了”；cost more than ever比以往都贵。
情景再现:
The new singer's album sales are still soaring.
这位新歌手的唱片销量还在攀升。
It is number one in record sales in more than ten countries.
这张专辑在十多个国家位居唱片销售榜首。
He recently released his first album in five years.
最近他发行了五年来的第一张专辑。 |