英语四级听力-短对话 084（在线收听）

1.

Q: What can be inferred from the conversation?

A) The man saw Mark on the street two months ago. 

B) The woman had forgotten Mark’s phone number. 

C) The woman made a phone call to Mark yesterday. 

D) Mark and the woman had not been in touch for some time. 

2.

Q: What do we learn from the conversation?

A) The man is late for the trip because he is busy. 

B) The woman is glad to meet Mr. Brown in person. 

C) The man is meeting the woman on behalf of Mr. Brown. 

D) The woman feels sorry that Mr. Brown is unable to come.

1.

M: I ran into our friend Mark yesterday on the street, and he said he hadn't heard from you in two months.

W: Yes, I know. But I've been too busy to phone him.

Q: What can be inferred from the conversation?

参考译文：

男：我昨天在街上碰到我们的朋友马克了，他说他已经两个月都没有你的消息了。

女：是啊，我知道。可是我实在是太忙了，没时间打电话给他。

问：从对话中我们能推断出什么信息？

答案解析：

正确答案为D。对话中得知，男子说碰到了朋友马克，马克说近两个月都没有女子的消息，女子说她太忙了没时间给马克打电话。可推断出，马克和女子近两个月都没有联系，因此D项正确，马克和女子有段时间没有联系了。A，男子两个月前在街上见到了马克，对话中表明是昨天见到的，A项与对话内容不符，排除。B，女子忘了马克的电话号码，对话中女子说是太忙了没时间打电话，而不是忘了号码，B项与对话内容不符，排除。C，女子昨天给马克打了电话，对话中是男子碰到了马克，女子与马克好长时间都没有联系了，因此C项与对话内容不符，排除。

2.

M: Mr. Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person. He's really too busy to make the trip.

W: That's okay. I'm glad you've come in his place.

Q: What do we learn from the conversation?

参考译文：

男：布朗先生让我转告您，他很抱歉不能亲自来与您见面。他实在抽不出时间来拜访您。

女：没关系。我很高兴你代替他前来。

问：从对话中我们能得知什么信息？

答案解析：

正确答案为C。对话中得知，男子转告女子布朗先生的歉意，布朗先生因为时间关系不能亲自前来，女子说很高兴男子代替布朗先生前来。可推知，男子是代替布朗先生来与女子会面的。因此C项正确，男子代表布朗先生与女子会面。A，男子太忙了，所以迟到了。与对话内容无关，排除。B，女子很高兴亲自与布朗先生会面，对话中布朗先生并未前来，因此B项与对话内容不符，排除。D，布朗先生不能来，女子感到很遗憾。对话中女子并未表达此意，D项与对话内容不符，排除。