电影快要结束的时候,四位主角在地铁站离别的时候,响起这首歌,是整部电影最华彩的地方了,配合着电影离别伤感的情绪。让人久久不能忘怀……
这首歌由出生于莫斯科但成长纽约布朗克斯的Regina Spektor演唱。
It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word
And then that word grew louder and louder
'Til it was a battle cry
I'll come back
When you call me
No need to say goodbye
Just because everything's changing
Doesn't mean it's never been this way before
All you can do is try to know who your friends are
As you head off to the war
Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You'll come back when it's over
No need to say goodbye
You'll come back when it's over
No need to say goodbye
Now we're back to the beginning
It's just a feeling and no one knows yet
But just because they can't feel it too
Doesn't mean that you have to forget
Let your memories grow stronger and stronger
'Til they're before your eyes
You'll cone back
When they call you
No need to say goodbye
You'll come back
When they call you
No need to say goodbye |