赖世雄社交英语通之关怀用语(25)你猜到了什么事吗?(在线收听

   Unit 25 Guess what? 你猜到了什么事吗?

  本句用来表示心中有某件事情想要告知对方,但同时又有让对方猜猜看的意思,系由"Can you guess what has happened?"(你猜到了发生什么事情吗?)化简而来。
  A: Guess what? I won the speech contest at my school.
  甲:你猜到了什么事吗?我赢得了校内的演讲比赛。
  B: Wow, that's great!
  乙:哇,太棒了!
  类似用语
  You know what? 你知道发生了什么事情吗?
  百宝箱
  英文里表示“竞赛,比赛”,常用三个字,使用场合各有不同,表示“文艺上的竞赛”用contest, 如"a chess contest"(棋类竞赛),"a writing contest"(写作竞赛),若表示“球类的竞赛”,则用 game 如"a basketball game"(篮球比赛),"a volleyball game"(排球比赛),而“田径场上的竞赛”,则用race。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lsxsyyt/300033.html