那么，弹幕怎么用英语表达呢？

　　先看下面这段新闻：

　　"Bulletscreen," or "dan mu" in Chinese, which allows viewers' typedcomments to zoom across the screen like bullets, is an emerging craze on onlinevideo sites in China and Japan, where it is popular mainly with the young forits social interactivity.

　　弹幕（bulletscreen）是如今网络上风行的一种视频社交方式，很多年轻观众习惯一边观看网络视频，一边评论，发表的评论在视频上实时滚动，评论从屏幕飘过时的效果，看上去像是飞行射击游戏里的弹幕。

　　而从新闻中我们还可以学到遭到侵权（Infringement）而进行起诉(to filea lawsuit against)。“诉讼”一词，在外国有多种词语表达方式，如拉丁文的processus，英文的process、procedure、proceedings、suit、lawsuit.