Suspected Ringleader of Madrid Bombings Dies in Explosion(在线收听

Spain's acting interior minister says the suspected ringleader behind the March 11 train bombings in Madrid killed himself as police closed in on him. He and others who blew themselves up were preparing to carry out more terrorists attacks.

The four suspected terrorists blew themselves up late Saturday as members of an elite corps of police closed in on their hideout in an apartment house in the south Madrid suburb of Leganes.

One Spanish police agent also was killed and 15 others agents injured when the explosion ripped open one side of the building, exposing three floors.

According to acting Interior Minister Angel Acebes, the suicide of the four suspects meant that the core members of the terrorist cell that organized the bombing of four commuter trains heading for Madrid on March 11 are either dead or in prison.

Mr. Acebes said that among those killed in the Saturday night blast was the suspected leader of the terrorist cell, a Tunisian identified as Sarhane ben Abdelmajid Fakhet.

He along with another suspect, a Moroccan named as Agdennabi Kounjaa, were on a list of six suspected terrorists for whom a Spanish judge had issued an international search warrant.

A third suspect was not on that list, while the fourth was not immediately identified.

Authorities said one of the suspects' bodies was found wearing a belt loaded with explosives.

The interior minister said police searching the rubble of the apartment building also found 22 pounds of intact dynamite and 200 detonators of the type used in the Madrid attacks and attached to a bomb found Friday on tracks of the high-speed train that runs between Madrid and Seville.

Mr. Acebes said that the suspects were clearly planning to carry out more terrorist attacks. He also said that two or three other people may have escaped the police dragnet before the blast.

Spain is holding 15 people, 11 of them of Moroccan origin, in connection with the train bombings.

Mr. Acebes has blamed the Madrid bombings on the Moroccan Islamic Combatant Group, which allegedly is linked to Osama bin Laden's al-Qaida terrorist network and to a suicide terrorist attack in Casablanca last May that killed 24 people.
注释:
interior [in5tiEriE] adj. 内部的,内的
ringleader [5rINli:dE(r)] n. 魁首,头目
Madrid [mE5drid] n. 马德里,西班牙首都。
blow up v. 炸掉,爆炸
elite [eI5li:t] n. 中坚分子
hideout n. 隐匿处
Leganes 雷卡内斯,位于马德里郊区。
commuter train 市郊火车
Tunisian [tju:5nIzIEn] n. 突尼斯人
Moroccan [mE5rRkEN] n. 摩洛哥人
warrant [5wCrEnt] n. 授权,批准
belt [belt] n. 带子
loaded [5lEudid] adj. 装满的
rubble [5rQbl] n. 碎石
intact [in5tAkt] adj. 完整的
dynamite [5dainEmait] n. 炸药
detonator [5detEuneitE] n. 雷管,炸药
Seville [sE5vil] n. 塞维利亚,位于西班牙西南部
dragnet [`drA^net] n. 搜索网
Moroccan Islamic Combatant Group 摩洛哥伊斯兰战斗团
allegedly [E5ledVIdlI] adv. 依其申述
al-Qaida 基地组织
Casablanca [7kAsE5blANkE] 卡萨布兰卡,摩洛哥西北部港市。

 

  原文地址:http://www.tingroom.com/voastandard/2004/1/3125.html