get somebody (sth)+介词 让……陷入某种状态这是彰显万能动词 get 的威力的短语。如果 get sb (sth)后面接副词或介词的话就会变成将 sb (sth)“变成某种状态”的意思。具体翻译要根据不同的状况确定。

　　例句：

　　We have to get her to a hospital.

　　我们需要把她送到医院。

　　She got me in this room.

　　她让我进到这个房间的。

　　She can get you in trouble. You'd better stay away from her.

　　她能给你带来麻烦。你最好离她远点。

　　The subway will get you to the museum.

　　你坐地铁能到博物馆。

　　对话：

　　A: Get Tina to a hospital quickly.

　　尽快把缇娜送到医院去。

　　B: Did she have an accident?

　　她出车祸了？