【跟着美剧练发音】美剧美语043期(在线收听) |
文本: Rossi:Joy? Joy:What- what are you doing here? Rossi:You flew all the way out here to meet me. I figured you had a few questions. I know I do. And if your first question is will you please just leave me alone. I respect that. Joy:Why didn’t you stay with her? Rossi:Your mom and I had a complicated relationship. It was a whirlwind summer in Paris and when it was over, the reality was I was moving up in the FBI and she was a diplomat. Joy:That’s not good enough. Rossi:Look, I wanted to take over the world and she was already doing it. She was meeting with dignitaries, traveling to different countries. And I couldn’t handle it. And instead of manning up, I pushed her away. I told her I wasn’t sure I wanted to be married. But honestly, I j- just wanted to catch up. Joy:You were the love of her life. Rossi:I didn’t believe that. I know what I said to you earlier, that if your mom was pregnant, she would have told me. But the truth is, she wouldn’t have said anything. I was in no position to have a family and she knew it. I was running away. Joy:Had you known, would you have stayed? Rossi:I can’t speak for the David Rossi of 30 years ago. I’d like to think I would have. But I’m standing here right now. Look, can you just stay a little while longer? I’ll pay for the change of the ticket. Joy:Oh, no actually, I’ve got to go. Um, you have a grandkid who’s running a fever. Rossi:Grandkid? Joy:Yeah. A two-year-old boy, Kai. Rossi:You’re killing me. Joy:And you’d love my husband. He’s Italian. Rossi:Look…if you don’t mind having some company this weekend, I’d love to meet them and… get to know you. W:Ma’am, we’re about to close the door. Joy:Yeah. Yeah, I’d like that. Dad. |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/355978.html |