【跟着英剧练发音】A History Of Britain - 12 E(在线收听

 The person we usually think of as embodying British national resistance to Rome, Queen Boudicca of the East Anglian tribe of the Iceni, actually came from a family of happy, even eager collaborators. It only took a policy of incredible stupidity, arrogance and brutality on the part of the local Roman governor to turn her from a warm supporter of Rome into its most dangerous enemy.

译文:
提起不列颠民族抗击罗马的领袖,人们自然而然会想到东盎格鲁部落的爱西尼女王布迪卡。她本来自一个乐于甚至渴望与罗马结盟的家族。只因当地的罗马长官一项愚蠢至极,傲慢而又暴虐残忍的政策,让这本温和的支持者,倒戈成了危险劲敌。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/engdrama/358769.html