充满活力的爱尔兰乐队The Script，既能玩儿转摇滚，也擅长创作带有流行和民谣曲式的作品。今天要分享这首来自于这个乐队的Hall Of Fame,《名人堂》 。
Yeah, you could be the greatest. You can be the best
是的，你可以成为最伟大的，你可以成为最好的
You can be the King Kong, banging on your chest
你可以成为敲打着胸膛的金刚
You could beat the world. You could beat the war
你可以打败世界，你可以打败战争
You could talk to God. Go banging on His door
你可以与上帝交谈，敲打他的大门
You can throw your hands up, you can beat the clock
你可以举起双手，你可以打败时间
You can move a mountain, you can break rocks
你可以移动山峰，你可以击碎岩石
You could be a master, don't wait for luck
你可以成为主人，不需要等待幸运降临
Dedicate yourself and you can find yourself
奉献一生，找到自我
Standing in the hall of fame
站在名人堂中
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
Cause you're burning with the brightest flame
你是最明亮的火焰
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
而你会位列名人堂之墙
You could go the distance, you can run the mile
你可以坚持到底，你可以跑到极限
You can walk straight through hell with a smile
你可以微笑着穿越地狱
You could be the hero, you could get the gold
你可以成为英雄，你可以获得金牌
Breaking all the records they thought never could be broke
打破所有那些别人认为牢不可破的记录
Do it for your people, do it for your pride
行动吧，为你的人民，为你的骄傲
Never gonna know if you never even try
如果不尝试就永远不会知道结果
Do it for your country, do it for you name
行动吧，为你的国家，为你的名誉
Cause there gonna be a day
因为将会有一天
When you're standing in the hall of fame
当你站在名人堂中
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
Cause you're burning with the brightest flame
因为你为最明亮的火焰所燃
And the world's gonna know your name
而全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
你会位列名人堂之墙
Be a champion
成为冠军
Be a champion
成为冠军
Be a champion
成为冠军
Be a champion
成为冠军
On the walls of the hall of fame
在名人堂之墙上
Be students
成为学生
Be teachers
成为导师
Be politicians
成为政客
Be preachers
成为传教士
Be believers
成为信徒
Be leaders
成为领导者
Be astronauts
成为航天员
Be champions
成为冠军
Be truth seekers
成为真理的探索者
Be students
成为学生
Be teachers
成为导师
Be politicians
成为政客
Be preachers
成为传教士
Be believers
成为信徒
Be leaders
成为领导者
Be astronauts
成为航天员
Be champions
成为冠军
Be truth seekers
成为真理的探索者
Standing in the hall of fame
站在名人堂中
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
Cause you're burning with the brightest flame
因为你为最明亮的火焰所燃
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
而你会位列名人堂之墙 |