雅思口语——手工艺品(在线收听

 I like making things by hand because my mother is very skillful, and I liked staying with her when I was young. 

  我喜欢亲手作一些东西,这是因为我母亲的手非常巧,而且我小的时候喜欢同她在一起。 
  It’s necessary to learn traditional skills because they make our life more colorful and our spare time activities become rich. 
  学习一些传统的手艺非常必要,因为这使我们的生活更加绚烂多彩,使我们的业余生活更加多种多样。 
  I guess handicrafts are valuable because they carry the long history of China and cultural meaning is deeply rooted in them. 
  我认为手工艺品非常有价值。因为其中包含着中国的悠久历史和深植其中的文化内涵。 
  Handicraft class was a required course for most primary school students in China. 
  在中国的大部分小学里,手工课都是必修课。 
  I think some people regard handicrafts as something mysterious and troublesome, but to me, it’s great pleasure. 
  也许对有些人来说,手工是一件神秘而且麻烦的事情。但是,对于我来说,却是其乐无穷。 
  I was very clumsy when I was young and I didn’t like making things by hand. 
  我小时候手很笨,而且不喜欢自己用手作东西。
  原文地址:http://www.tingroom.com/listen/ysyy/366164.html