Standing in the cold in the frozen wind
站在寒冷的冬日里 站在呼啸的寒风中
I'm leaving you behind but it's not the end
我将你抛在身后 但这却不是故事的终结
No, no, no
不 不 不
Walking on a plane as I hold my breath
走在这地球上 紧紧的摒住呼吸
It's gonna be weeks 'til I breathe again
这可能要花上几周 再度去学会呼吸
No, no, no
不 不 不
I know that you hate it
我知道你对它痛恨不已
And I hate it
我也如此
Just as much as you
就跟你一样恨之入骨
But if you can brave it
但如若你能咬牙坚持
I can brave it
我便能坚持到底
Brave it all for you
所做一切全然为你
Call me anytime you can see the lightning
当闪电在你眼前划过 无论何时 打给我就好
Don't you be alone, you can always find me
不要孤独一人承受 你总有我陪在你身边
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Lost among a million changing faces
迷失在一百万张瞬息万变的面孔之中
Every day our eyes keep trading places
每一天 你我都眉目传情
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Checking into hotel loneliness
入住旅店的孤独
It's not what I've been used to, I confess
我承认 这不是我以往的模样
So wake up three times a night
一晚上辗转反侧 醒来三次
Talking to a stranger is nothing new
与陌生人的对话 没什么特别的
She knows how to smile and unlike you
她知道该如何微笑着取悦我 不像你
So I wait for you all night
于是我等了你一整晚
I know that you hate it
我知道你对它痛恨不已
And I hate it
我也如此
Just as much as you
就跟你一样恨之入骨
But if you can brave it
但如若你能咬牙坚持
I can brave it
我便能坚持到底
Brave it all for you
所做一切全然为你
Call me anytime you can see the lightning
当当闪电在你眼前划过 无论何时 打给我就好
Don't you be alone, you can always find me
不要孤独一人承受 你总有我陪在你身边
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Lost among a million changing faces
迷失在一百万张瞬息万变的面孔之中
Every day our eyes keep trading places
每一天 你我都眉目传情
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Call me anytime you can see the lightning
当闪电在你眼前划过 无论何时 打给我就好
Don't you be alone, you can always find me
不要孤独一人承受 你总有我陪在你身边
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Holding on the wind with you forever
愿你能永远留住指缝里的风
Holding onto us for worse or better
无论痛苦抑或欢乐 我们彼此都不离不弃
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Raging, raging
肆虐 肆虐
Call me anytime that you see the lightning
当闪电在你眼前划过 无论何时 打给我就好
Never feel alone, you can always find me
不要孤独一人承受 你总有我陪在你身边
We've got our wild love raging, raging
我们的狂野不羁的爱不断肆虐 肆虐
It's gonna be weeks 'til I breathe again
这可能要花上几周 再度去学会呼吸
Gonna <美> 将要(=going to)
例句：
Lookslike I am gonna have to buy a winter suit, too.
看来我也得去买一套冬季西装。
Now Ican not see anything because everyone is standing- I am gonna stand, too.
大家都站起来，所以我什么都看不到—我也要站起来。
Checking into hotel loneliness
入住旅店的孤独
Check into深入调查； 登记
例句：
"Wechecked into the Hilton Hotel in midtown ... He continued to dish out largerand larger amounts of the drug ... At about the time the sun came up, we took ashower and had sex ... "
"我们住进城中希尔顿饭店... 他不断拿出越来越多的毒品... 大约在日出时分，我们淋浴，做爱... 。"
She hasjust checked into the hotel.
她刚刚在旅馆办好住宿登记。
It's not what I've been used to, I confess
我承认 这不是我以往的模样
used to 过去常常
例句：
I weighless than I used to.
我的体重比以前轻了。
He isused to eating out all the time.
他已经习惯在外面吃饭了。
So wake up three times a night
一晚上辗转反侧 醒来三次
wake up 叫醒，醒来
例句：
I didn'twake up until I heard the alarm clock.
直到听到闹钟的铃声我才醒来。
She wokeup in the middle of an exciting dream.
她从一场兴奋的梦境中醒来。 |