第二课 娱乐

November 5

 

12月5日

I'm on TV!

我上电视了！

Read it!

读读看！

Mark, Megan and Rob like different kinds of TV shows.

马克、梅根和罗柏喜欢不同型态的电视节目。

Rob likes dramas with long stories.

罗柏喜欢故事很长的剧情片；

Megan likes comedies. Mark watches sports.

梅根喜欢喜剧片；马克则看体育节目。

Megan has an idea.

梅根有个想法，

They can make their own TV show!

他们可以制作自己的电视节目！

It can be a drama or a romance.

可以是剧情片或是爱情文艺片，

They already have cameras. They're in a TV station!

他们已经有摄影机了， 因为他们都在电视台工作！

Conversation A

 

会话A

Do you guys watch My Two Cute Babies?

你们有看《我的一对可爱宝贝》吗？

Sometimes, but I don't watch it every week.

有时候会看，但是我不是每星期都看。

I don't watch it. But it's really popular.

我没有看。 不过它真的很夯，

Everyone is talking about it.

大家都在谈论它。

I watch it every week. I love that kind of show.

我每星期都看， 我很爱那样型态的节目。

Do you mean dramas?

你是指剧情片吗？

Yes. The story is long.

是。虽然故事很长，

But I really like it!

但是我超喜欢的！

大家说英语

 

Conversation B

 

会话B

I usually just watch sports.

我通常只看体育节目。

I watch a lot of games. But I also like sports shows.

我看很多竞赛， 但是我也爱看体育性节目。

Do you watch interviews with players?

你也看选手的访问吗？

Yeah. I like to know more about them.

会啊，我喜欢更多认识他们。

Megan, what's your favorite kind of TV show?

梅根，妳最喜欢什么样的电视节目？

I don't watch TV very often.

我并不常看电视，

But sometimes I watch comedies.

但是有时候我会看些喜剧片。

I like comedies, too!

我也爱看喜剧片！

Conversation C

 

会话C

I have an idea.

我有个想法，

Let's make a TV show.

我们来制作个电视节目。

We already make TV shows.

我们已经在作电视节目了，

This is a TV station.

这里是电视台。

No. We make TV shows about the news.

不是啦。我们做的是新闻电视节目，

Let's make a drama!

让我们做个电视剧！

Or maybe a romance?

或是爱情文艺剧？

Yes! That's a great idea!

好啊！这是个很棒的主意！

We can all be characters. This will be fun!

我们都可以扮演一个角色， 这会很好玩的！