模仿文本：

But first, our stop is here in Britain. They say lightning never strikes twice, but Eric Brocklebank knows otherwise. He's had three close encounters with lightning and is lucky to be alive at all. It was five years ago this week that it happened.

译文：

这一站我们来到英国。人们常说闪电不会击中两次，但是埃里克·布洛克雷班克明白事实并非如此。他曾三次与闪电亲密接触并幸运的活到现在。事情发生在五年前的这一周。