【跟着美剧练发音】美剧美语209期(在线收听) |
【原文】I found one.after years of research and study,there it was right in front of me.I was terrified as I stared it in the eyes, I drove a stake through its heart.I was right about Mystic Falls.there is evil here.I can sense it ,Feel it.it’s everywhere.
【翻译】我找到一个。经过几年的研究和学习,现在发生的一切都符合我的设想。我很害怕,就像我盯着它的眼睛,用木剑刺进它的心脏一样害怕。关于Mystic Falls,我的猜想是正确的。这里很邪恶,我可以侦测到,感觉到。邪恶无处不在。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/391078.html |