【跟着美剧练发音】美剧美语293期(在线收听

 【英文】:

-You're torturing him. You know he worships you. And you're never gonna look at him that way.
-I already feel like crap, okay? So if you're gonna pile it on, you could've at least saved me a sip.
 
【翻译】:
-你在折磨他。你知道他爱慕你。但你永远不可能爱上他。
-我感觉够糟了,好吗?如果你想让我更痛苦,至少给我留口酒啊。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/391251.html