【跟着美剧练发音】美剧美语332期(在线收听

【E文菌】 
I-I never had a real girlfriend before you. 
I didn’t know what it meant.I mean,did we have to talk every day? 
Would I have to write letters and spend every weekend on the train? 
But... I miss my girlfriend. 
【中文菌】 
在你之前我都没有过正式的女朋友。我不懂这代表了什么。 
是每天都得说话吗?还要写信吗,每周末都要坐火车吗? 
但是,我很想我的女朋友。 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/391290.html