【跟着美剧练发音】美剧美语556期(在线收听) |
【原文】
You know,all I can remember is hating you.There might have been a time when that was
different,but your choices have erased anything good about you.But see,I also know that
you have just as much reason that hate me.This all began with me.Katherine got taken away
from you,because of me.And I'm sorry.
【翻译】
你知道,我对你的记忆全是仇恨。曾经有过改变这种记忆的机会,可你没有抓住。但是,我也知道你有充
分的理由恨我。一切都是因我而起。因为我,凯瑟琳被别人从你身边带走。我很抱歉。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/392718.html |