【英文&原音】

-Can you keep a secret?

-Of course.

-I mean it.

-This is not something I'm prepared to tell mom and dad.

-Okay.

-I'm trying to get pregnant.

-With Ian?

-Of course.

-Wh-why the rush?

-We want a big family, and I don't want to be a grandma when my kids are in high school.

-I've never once heard you say you wanted a big family.

-Well, we're never talked about it, have we?

 

【翻译】

-你能保密嘛？

-当然。

-我是说真的。

-我还没准备告诉爸妈。

-好吧。

-我想要个孩子。

-和伊恩嘛？

-当然了。

-怎么这么急啊？

-我们想有一个大家庭。我可不想一大把年纪了孩子还在上中学。

-我以前从来没听你说过你想要个大家庭啊。

-我们从来没谈起过这个，对么？