【跟着美剧练发音】美剧美语659期(
在线收听
)
【原文】
-Mmm, what do I smell?
-Despair. Mortality. Paralyzing fear.
-Oh, I thought it was waffles.
【翻译】
-我闻到什么味儿了?
-绝望。逝去。和让人麻木的恐惧。
-我想是华夫饼的味道。
原文地址:
http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/393148.html