1.水浒传 Heroes of the Marshes; Water Margins

　　2.四十不惑 Life begins at forty.

　　3.水墨画 Chinese brush drawing; ink and wash painting

　　4.四项基本原则 the Four Cardinal Principles of adherence to the socialist road, the people's democratic dictatorship, the leadership of the Communist Party of China, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought

　　5.水下导弹 submarine-based missiles

　　6.松散层 loose level (of an enterprise group)

　　7.说曹操，曹操到 Talk of the devil and he comes.

　　8.夙敌 arch-rival

　　9.司仪 MC (master of ceremonies)

　　10.酸雨 acid rain

　　11.私人游资 mobile private capital

　　12.岁岁平安 Peace all year round

　　13.思乡曲 Nostalgia

　　14.所有权经营权分离 separate ownership from managerial authority

　　15.死而后已 until my heart stops beating

　　16.经营性文化演出 commercial art and cultural performance

　　17.死亡率 mortality

　　18.敬老慈幼 respect the old and love the young

　　19.四大金刚 Four Heavenly Guardians at the entrance to a Buddhism temple; Four Devarajas

　　20.“孔雀奖” Peacock Award (for ethnic minority artists and artworks)