【跟着美剧练发音】美剧美语909期(在线收听

-Elena: Hi.
-Stefan: Hi.
-Elena: Youcould have told me.
-Stefan: Iwanted to tell you.
-Elena: Yousaid no more lies. Only the truth. I can handle the truth, Stefan. As crazy asit is, I can handle the fact that you are a vampire. And you have a vampirebrother. And that my best friend is a witch. I can accept the fact that theworld is much more mysterious place than I ever thought possible. But this...this lie, I can't take. What am I to you? Who am I to you?
-Stefan:You are not Katherine. You are the opposite everything that she was.
-Elena: Andwhen did you figure that out? Before you kissed me? Before we slept together?
-Stefan:Before I met you.
-Elena:What?
-Stefan:The first day of school. When we met. It wasn't for the first time, Elena.
-Elena:Then when was it?
-Stefan:May 23, 2009.
-Elena: Butthat was...
-Stefan:That was the day your parents' car went off the bridge.
-Elena: Youwere there?
-Stefan:Every couple of years that I come back here to see Zach and see my home. Lastspring, I was out in the woods, by old Wickery Bridge. And I heard the accident.All of it. I was fast getting there, but not fast enough. The car was alreadysubmerged. Your dad was still... he was still conscious. I was able to get tohim, but he wouldn't let me help him until I helped you.
 
-Elena: Ohmy god. When I woke up in the hospital, nobody could figure out how I got outof the car. They said it was a miracle.
-Stefan: Iwent back for them. But it was too late. I couldn't... I couldn't save them. WhenI pulled you out, I looked at your face. You looked like Katherine. I couldn'tbelieve the resemblance. After that, I spent months making sure that youweren't her. I watched you. I learned everything that I could about you. And Isaw that you were nothing like Katherine. And I wanted to leave town, but,Elena, I couldn't. I couldn't leave without knowing you. I'm so sorry that Ididn't tell you. I wanted to. But you were so sad.
-Elena: Whydo I look like her?
-Stefan:Elena, you've been through so much.
-Elena: Whydo I look like her, Stefan? What are you not telling me?
-Stefan: Itdidn't make any sense to me. You were a Gilbert. She was a Pierce. But theresemblance was too similar. And then I learned the truth. You were adopted,Elena.
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/396447.html