Rachel: Harvey called. He said Batman’s gonna turn himself in.

Bruce: I have no choice.

Rachel: you honestly think that’s gonna keep the Joker from killing people?

Bruce: maybe not. But I have enough blood on my hands. And I’ve seen now what I would have to become to stop men like him. You once told me that if the day came when I was finished that we’d be together.

Rachel: Bruce, don't make me your one hope for a normal life.

Bruce: did you mean it?

Rachel: yes.