篮球英文堂第150期:科比亲自分析勇士的进攻战术(1)（打印版）

　　The Golden democracy: 84 assists on 135 field goals through 3 games 勇士团队篮球：3场比赛里135次运动战得分有84次来自队友的助攻

　　Every team wants to paly team ball 每支球队都想打团队篮球

　　But let's look at how Golden State does it 我们不妨来看看用勇士是怎么打的

　　What do you notice Dramond doing upon receiveing the ball 看到格林在接球后干什么了吗

　　Is he looking to make a play for himself, or is he looking to make a play for someone else 他是在为自己寻找得分机会吗，还是在寻找得分机会更好的队友

　　The way Golden State plays is rare 勇士这种打法并不常见

　　The players go into attack mode when they are off the ball 勇士球员通常在无球状态下进入得分模式

　　Not on the ball 而不是在持球状态下

　　They don't force you to defend 1v1 他们不会逼迫你一防一

　　They force you to defend 3v3 而是会逼你三防三

　　They force you to cover split actions 他们会逼你防分头行动

　　rip actons, hand off actions curl actions, slice actions, just to name a few 无球跑送，这些都是简单的几个列举

　　Play in this style takes advantage of the basic union challenge of communication 这种打法给对方团队防守的沟通增加挑战

　　Can you have the presence of mind to know who was setting screen 你能够注意到谁在挡拆吗？