You are the one
你就是我的唯一
The one I've been waiting for
我一直都在等待的唯一
You are the one
你是唯一
The one I've been praying
我一直都在期盼的唯一
For all of my life
一生都在期盼
To bring me a rainbow
期盼你给我带来彩虹
You light up my world
你照亮了我的世界
I love you so
我深爱着你
In other words
换言之
You know
你懂的
Tú mi amor
你，我亲爱的
Conviertes mi vida en canción
你在歌里改变了我的生活
Junto a ti
在你身边
No existen los días
没有日子
Oscuros y mis
是黑暗的
Temores pasaron
我的恐惧也消失了
Sonrío al pensar
我为自己的想法会心一笑
Que estás aquí
你会在这里
Que junto a mí estarás
你会在我身边
You are the one
你是唯一
Bésame, bésame
亲亲我，亲亲我
No me dejes ir
不要让我离开
Every day in every way
每一天，在每一个方面
I know that you are the one
我都知道你是对的那个
I'm a daffodil in the window shill waiting for the sun (you are the one)
我是窗沿的水仙花，等待太阳的到来（你就是我的唯一）
I'm a little girl in a carrousel waving to her mum (you are the one)
我是一个坐着旋转木马的小女孩，正向她妈妈挥手（你就是我的唯一）
I'm a honeybee in the summer breeze, see how we run (you are the one)
我是一只夏天微风中的小蜜蜂，看我们怎么追逐嬉戏（你就是我的唯一）
I'm a drop of rain in the window pane my heart is undone
我是落在寂寞窗玻璃上的雨滴，我的心被解开了
daffodil n水仙花
carrousel n. 旋转木马=merry-go-round
pane n. 窗格；边；面；窗格玻璃；嵌板
window pane 窗户框;窗玻璃
honeybee n. [蜂] 蜜蜂
breeze n. 微风；轻而易举的事
题外补充内容，形容性格的英语单词：
straightforward adj.直截了当的; 坦率的; 明确的;
I was impressed by his straightforward intelligent manner. 我很欣赏他的坦率和睿智。
candid adj耿直的, 坦率的, 直率的（偏向于 诚实）
I haven't been completely candid with him. 我对他并非完全坦诚。
reliable 可信赖的；偏向于‘靠得住’
Judging by the ordinary standards, he was reliable. 用一般标准来衡量， 他是可信赖的。
trustworthy adj. 可靠的；可信赖的；值得信任的；偏向于‘相信’
This person is trustworthy这个人是值得信任的；
responsible adj. 负责任的;可靠的，具有责任心;
He's a very responsible person 他是个非常有责任心的人。
irresponsible adj. 不负责任的；不可靠的；
He is an immature and irresponsible person. 他是个不成熟和不负责任的人。
conscientious [?kɑ:n?i?en??s] adj 认真的;本着良心的;小心谨慎的
She is very conscientious and never skimps her work. 她办事认真，从不敷衍了事。（skimp v节省;舍不得给；少给）
To give the devil his due, he is quite a conscientious worker. 平心而论， 他工作还是认真的。(To give the devil his due勿掩恶人善) |