I got hit by a car accident
我在车祸中被车撞的。
sb get hit by a car
某人被车撞了
He got hit by a car and was sent to the hospitalimmediately.
他被车撞了，被立即送去了医院。
A:What's the problem?
怎么了？
B:I have a laceration on my left forearm.
我的前左臂有一个裂口。
A:Let me have a look.How did this happen?
我来看一下。这是怎么弄的？
B:I got hit by a car in the accident.
我在车祸中被车撞的。
A:Was there much bleeding afterward?
过后出血多吗？
B:No,not much.
不多，不是很多。
A:Well,this doesn't look too serious.Nurse,could you please get me a suture set?
恩，看起来不是太严重。护士，请给我准备一套缝合 工具好吗？
B:Will I need stitches?
我需要缝针吗？
A:Yes.Three,I think. It won't be too painful.(20 mintues later)Alright,we're done.That wasn't sobad,was it?
是的。我想得缝三针。不会太疼。（20分钟后）好了，缝好了。不是很疼，是吧？
B:No,not really.
不疼，不是很疼。
A:You're lucky there was no lasting damage.I'll set up an appointment for you to come back infive days.We'll take those stitches out then.So long.
您还是比较幸运的，没有永久性的损伤。我跟您约个时间，五天后你再来。到时候我们把线拆掉。再见。
B:Thank you,doctor.Bye.
谢谢您，医生，再见。 |