本期内容:
Colombia announced a new peace deal with the FARC, six weeks after the original agreement was rejected in a referendum. The changes include a commitment by the guerrillas to declare and hand over all their assets, which will be used to compensate victims of the 52-year conflict. The revised deal may be put to a vote in Congress without another plebiscite.
FARC: 哥伦比亚革命武装力量
Referendum:公投
Commitment:承诺
Guerrilla:游击队
Declare:申报
Hand over:移交
Compensate: 补偿
Plebiscite:公投 |