第615期:别人对你说sorry, 其实他可能很伤心呦(在线收听) |
Sorry的用法有多少,怎么和其他单词区分,怎么回答别人对你说的sorry?今天就来揭晓答案咯! 第一种,对别人造成不便或者做错事后,表示歉意或是道歉。 比如: 对不起,我又迟到了。 You tell me that you're sorry 你向我表示你的歉意 Didn't think I'd turn around, and say 沒想到我回转身怒然地說 It's too late to apologize, it's too late 你的道歉太迟了,已经太迟了 (歌词摘自Apologize -One Republic) 第二种,本意是难过,很遗憾的意思。 You don't wanna end up sorry 你不愿后悔无措 The way that I'm feeling everyday 不要像我这样 终日在悔恨中度过 (歌词摘自That Girl -Olly Murs) 对对方表示遗憾。 My grandpa passed away last week. 我爷爷上周去世了。 I am sorry to hear that. 听到这个消息我很遗憾。 There, there也可以来安抚对方。不过这通常只用于和小孩儿或是非常亲密的人之间。 " There, there, " Owl patted him kindly, " we're all safe now." 猫头鹰温柔地拍着他,说道:“在这里,我们现在都安全了。” Sorry 和 Excuse me 的区别: Sorry-已经对对方造成了打扰 Excuse me-还未造成打扰 如何回答别人的 Sorry? It's okay. 没关系。 Don't worry about it. 不用啦,没多大事儿。 No worries. 不用。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/kkzcyy/467463.html |