疑犯追踪第4季 第49期:漂亮的包包(在线收听

 I'm not lying. What if I help your memory? Here's how this works.  我没撒谎不如我帮你回忆下这么着吧

You remember something useful, and I give you this envelope in exchange for one of these lovely handbags.  你回忆起有用的信息我就给你这个信封就当买你一个漂亮的包包
These are genuine, right? Sell me this purse, and you get to start a new life.  这些都是真货  对吧卖我这个包然后过你的新生活
But first you need to tell me what you saw. You're certain we can trust these gentlemen? Trust'em? Of course not.  先要告诉我你看到了什么你确定我们能相信这些人相信他们  当然不
You can't trust anyone, Egret. What world do you live in? This is gonna be interesting.  你不能相信任何人  白鹭你活在什么世界里啊肯定会非常有趣
It's going to be a lot less interesting once we're dead, Ms. Groves. Okay, Bear, on three. One, two...  我们要死了就不会有趣了  格罗夫斯女士好了  小熊  数到三一  二
Zoek, bear. Zoek. I hired a friend to make sure  搜  小熊搜我花钱让朋友确保
This container never reaches its destination. Don't worry. You'll probably die of heat stroke before you drown. Let's go.  这个集装箱到不了目的地别担心  你们多半淹死前就先被热死了我们走
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yfzz/2/468744.html