Everyone gets along with her.
大家都和她相处得很好。
【例句一】
He doesn't have an enemy in this world. Everyone gets along with him.
他在这个世界上一个敌人都没有，所有人都和他关系很好。
【例句二】
She's nice, kind, caring and friendly. Everyone gets along with her.
她人很好，善良，关心人，友好。所有人都和她相处得很好。
No one has anything bad to say about her.
没人对她有意见。
【例句一】
He's a good guy. Ask everyone that knows him. No one will have anything bad to say about him.
他人很不错，问问他认识的人，没人对他有任何意见。
【例句二】
I called all her references and no one had anything bad to say about her.
我给她所有的推荐人都打过电话了，没人对她有任何意见。
go out of one's way to help
不遗余力去帮忙
【例句一】
Beth went out of her way to help me. She drove two hours to get here.
Beth不遗余力帮助了我。她开了两个小时的车才到这。
【例句二】
Thanks for going out of your way to help me. I know you had to take time off work. I appreciate it.
谢谢你不遗余力的帮助。我知道你得请假了。我非常感谢。 |