第689期:英文漫画(在线收听

 现代生活的速度之快,使人忙于奔波。工作、事业,社交,偶然间却发现,已经很久没和老朋友聚一聚了;KTV 嗨歌的经历也逐年减少;开始思考是否应该假期回家多陪陪家人?不知不觉中,“初老症” 已经到来了 ...

New Words:

Selfie: 自拍

qualify vt.证明…合格 vi. 取得资格,有资格

一起来看看漫画家是怎么形容“初老”的吧~

"You know you are an adult when you no longer take selfies"

不再疯狂发自拍。

"You know you are an adult when you only choose to go to pubs for relaxing with friends."

跟朋友聚会只去安静的酒吧了。

"You know you are an adult when start qualifying the quality of your life."

买东西开始注重品质。

"You know you are an adult when start drinking some coffee."

开始喝咖啡。

"You know you are an adult when not having too much heavy taste food."

看到美食但口味太重的话,也吃不下去了。

"You know you are an adult when it takes harder to make new friends."

越来越难交到新朋友。

You know you are an adult when relaxing at home all day long instead of going anywhere else."

放假时只想待在家里,浪不动了。

"You know you are an adult when realizing the importance of the friendship as same as the family relationship."

明白身边的朋友越来越重要,像家人一样对待彼此。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/kkzcyy/478058.html