英语灵异故事-House Of Eyes 02 鬼眼之屋 02(在线收听) |
[00:18.52]House Of Eyes [00:23.76]鬼眼之屋 [00:37.43]I had just gotten back from a late movie [00:40.33]with some friends and needed to take a bath [00:43.38]to calm down enough to sleep. [00:46.02]The bathroom is your basic bath and toilet, [00:49.03]but there is one very important thing about it [00:51.84]that shouldn't be ignored. [00:54.59]You are in it, you should never, [00:56.46]EVER close your eyes for very long. [00:59.96](I learned this the hard way through this experience.) [01:04.73]I ran the water as hot as possible, [01:07.61]letting the steam fog up the mirror before turning it off, [01:11.44]and laid down in the steaming water. [01:14.35]Getting comfortable and relaxed, [01:16.01]I began to feel the familiar need to look over my shoulder. [01:20.22]I obliged the need [01:21.61]and found nothing there for the thousandth time. [01:25.05]I had an urge to look over my other shoulder, [01:28.66]and then the other, above me, at my feet... [01:32.20]until I finally decided that I would just ignore it. [01:36.34]After all, nothing ever happened before, why now? [01:41.31]Almost immediately I felt a chill, [01:43.88]even though my water was scalding me I was shivering. [01:47.84]I wanted out, but simply scolded myself [01:51.18]for being such a chicken every time I got a little scared. [01:54.94]I closed my eyes. [01:56.85]In my minds eye [01:58.55]I saw a boy sit up out of the water at my feet, [02:02.32]his eyes following me as he moved up, [02:05.01]watching me lay there. [02:06.83]I sprang up and sloshed the water [02:09.12]over the rim of the basin staring wildly [02:12.20]at my feet at the other end. [02:14.66]I saw no boy, but I could feel him watching me, [02:19.23]as though we were staring each other down. [02:22.37]I decided bath time was over [02:24.51]and rushed out of the bathroom without draining the tub [02:27.55]until some sunlight [02:28.93]came through the dark red stained glass window [02:31.74]by the toilet the next morning. [02:47.23]讲解 [04:43.56]I had just gotten back from a late movie [04:46.42]with some friends and needed to take a bath [04:49.45]to calm down enough to sleep. [04:59.30]The bathroom is your basic bath and toilet, [05:02.51]but there is one very important thing about it [05:05.22]that shouldn't be ignored. [05:14.41]You are in it, you should never, [05:16.08]EVER close your eyes for very long. [05:19.66](I learned this the hard way through this experience.) [05:33.85]I ran the water as hot as possible, [05:36.48]letting the steam fog up the mirror before turning it off, [05:40.55]and laid down in the steaming water. [05:51.46]Getting comfortable and relaxed, [05:53.07]I began to feel the familiar need to look over my shoulder. [06:03.20]I obliged the need [06:04.45]and found nothing there for the thousandth time. [06:08.14]I had an urge to look over my other shoulder, [06:11.29]and then the other, above me, at my feet... [06:15.17]until I finally decided that I would just ignore it. [06:30.60]After all, nothing ever happened before, why now? [06:40.25]Almost immediately I felt a chill, [06:42.81]even though my water was scalding me I was shivering. [06:54.23]I wanted out, but simply scolded myself [06:57.28]for being such a chicken every time I got a little scared. [07:08.62]I closed my eyes. [07:10.56]In my minds eye [07:11.64]I saw a boy sit up out of the water at my feet, [07:23.35]his eyes following me as he moved up, [07:25.88]watching me lay there. [07:32.13]I sprang up and sloshed the water [07:34.33]over the rim of the basin staring wildly [07:37.17]at my feet at the other end. [07:40.14]I saw no boy, [07:48.05]but I could feel him watching me, [07:50.07]as though we were staring each other down. [07:59.94]I decided bath time was over [08:02.26]and rushed out of the bathroom without draining the tub [08:05.09]until some sunlight [08:06.51]came through the dark red stained glass window [08:09.36]by the toilet the next morning. [08:32.54]语言点 [08:35.54]never ever [08:39.64]never [08:41.04]ever [08:42.69]never [08:46.96]I will never ever do it again. [08:56.14]tiny-little [09:04.54]a little-tiny ant [09:09.56]super-duper [09:14.76]super [09:17.85]I just had a super-duper meal in the restaurant. [09:26.14]urge [09:29.67]The vacation is coming and I have an urge to travel. [09:41.57]They urged us to go at once. [09:47.47]chicken [09:58.05]You chicken. [10:03.15]chicken out [10:14.47]Hey, don't chicken out. [10:22.61]谢谢收听 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/47865.html |