英语灵异故事-Night Shift 02 夜班 02（在线收听） |
| [00:18.09]Night Shift [00:22.08]夜班 [00:38.91]Everything started as planed on that Monday. [00:42.57]I did my rounds and I was just enjoying working at night. [00:47.66]Tuesday went by and I could not love my work more. [00:52.13]But on Wednesday night was the night [00:54.68]that changed my life pretty much. [00:57.53]It was a pretty quiet night, no alarms or anything. [01:01.54]At about 2.00am I was driving up towards the cemetery [01:05.06]and parked outside the graveyard. [01:08.10]At this cemetery I had to walk the grounds to see [01:11.33]if everything looked O.K. [01:14.00]Some times drunken people take the chance [01:16.81]to get a good night's sleep around the gravestones. [01:20.62]At this cemetery there was a small building [01:23.55]that I had to enter and use this device [01:26.43]that documents my presence. [01:29.56]When you enter the doorway you turn right [01:32.25]and then there is a long hallway with three doors, [01:35.95]one of these doors led downstairs to the basement [01:39.59]where they keep the dead [01:41.51]that are going to be buried in the coming days or so. [01:46.52]When I passed that door I told myself that I was lucky [01:50.32]that I didn't have to go down there. [01:52.84]At the end of the hallway you enter an office [01:55.93]and that's where the device is placed. [01:59.09]I draw my card through the device [02:00.99]and I was free to leave the building. [02:03.73]While I was walking back up the hallway [02:06.43]I saw a note posted on the wall. [02:09.39]I stopped and started reading it. [02:23.64]讲解 [03:56.76]Everything started as planed on that Monday. [04:03.80]I did my rounds and I was just enjoying working at night. [04:13.06]Tuesday went by and I could not love my work more. [04:22.12]But on Wednesday night was the night [04:24.55]that changed my life pretty much. [04:31.63]It was a pretty quiet night, no alarms or anything. [04:39.04]At about 2.00am I was driving up towards the cemetery [04:42.54]and parked outside the graveyard. [04:51.11]At this cemetery I had to walk the grounds to see [04:54.29]if everything looked O.K. [05:00.49]Some times drunken people take the chance [05:03.14]to get a good night's sleep around the gravestones. [05:12.40]At this cemetery there was a small building [05:15.39]that I had to enter and use this device [05:18.32]that documents my presence. [05:28.74]When you enter the doorway you turn right [05:31.50]and then there is a long hallway with three doors, [05:39.93]one of these doors led downstairs to the basement [05:43.29]where they keep the dead [05:45.16]that are going to be buried in the coming days or so. [05:57.96]When I passed that door I told myself that I was lucky [06:01.64]that I didn't have to go down there. [06:10.15]At the end of the hallway you enter an office [06:12.96]and that's where the device is placed. [06:21.88]I draw my card through the device [06:23.67]and I was free to leave the building. [06:29.85]While I was walking back up the hallway [06:32.47]I saw a note posted on the wall. [06:40.44]I stopped and started reading it. [06:59.02]语言点 [07:02.38]go by 流逝，消失 [07:05.95]pass [07:11.45]days go by slowly [07:19.40]My parents were away when we went by last week. [07:28.63]take the chance 抓住机会 [07:32.23]seize the chance [07:34.69]She took the chance to go abroad. [07:39.63]chance 机会，时机 [07:44.78]It's the chance of a lifetime. [07:54.80]chance 运气，侥幸 [07:59.36]Chance makes me in the famous university. [08:08.89]fat chance [08:23.66]There is a fat chance I will win the scholarship. [08:30.44]presence 到场，存在，出席 [08:37.60]Your presence is requested. [08:42.43]in the presence of… 面临着, 在…面前 [08:47.13]He just keeps silent in the presence of the president. [08:54.34]presence 鬼魂，神灵 [09:02.38]The doll is said to be possessed with presence. [09:10.00]lead to 通向 [09:18.54]All roads lead to Rome. [09:21.42]This road leads to the hotel. [09:26.08]lead to 导致 [09:30.41]Smoking can lead to lung cancer. [09:42.06]谢谢收听 |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/47890.html |