英语灵异故事-Night Shift 04 夜班 04(在线收听) |
[00:17.91]Night Shift [00:22.11]夜班 [00:36.70]I can tell you that I turned my head [00:38.67]around to look behind me 50 times [00:41.19]while I was walking up the hallway. [00:43.98]When I reached the doorway [00:45.25]I stopped to take a look back down the hall. [00:48.38]I turned my flashlight on and just stood there [00:51.41]looking down the hall for a couple of seconds. [00:54.69]But the strange feeling never came, everything was normal. [00:58.62]I told myself [01:00.12]that it was just my mind playing tricks on me the other night. [01:05.00]Two weeks went by [01:06.83]and nothing specially happened at that cemetery, [01:09.76]but I never really liked being there. [01:12.26]But this night, my last night as a night guard was different. [01:18.72]After this night shift [01:20.49]I put an end to my career as a night guard. [01:24.84]This week I had a guard dog with me patrolling the grounds. [01:29.27]I arrived at the cemetery at 2.30 am, [01:32.45]I took the dog for a walk over the graveyard. [01:35.63]It was a pretty cold night, below zero. [01:38.99]After fifteen minutes I was done with the graveyard [01:42.14]and I was about to enter the building. [01:44.91]I went inside and turned right [01:47.34]and then went down the hallway. [01:50.35]About halfway down the hall [01:52.22]I stopped to pick up my flashlight. [01:55.05]When I suddenly got this weird feeling [01:57.32]that someone was watching me from a distance. [02:00.86]To calm myself down I told the dog to be on the watch, [02:05.92]he started barking. [02:07.56]I told him to calm down and be quiet, [02:10.42]he totally ignored my order. [02:13.12]When we entered the office [02:14.40]the dog turned around facing back down the hall. [02:30.80]讲解 [04:09.38]I can tell you that I turned my head [04:11.46]around to look behind me 50 times [04:14.14]while I was walking up the hallway. [04:24.96]When I reached the doorway [04:26.28]I stopped to take a look back down the hall. [04:34.99]I turned my flashlight on and just stood there [04:37.87]looking down the hall for a couple of seconds. [04:46.40]But the strange feeling never came, everything was normal. [04:57.22]I told myself [04:58.27]that it was just my mind playing tricks on me the other night. [05:09.03]Two weeks went by [05:10.74]and nothing specially happened at that cemetery, [05:13.90]but I never really liked being there. [05:24.48]But this night, my last night as a night guard was different. [05:34.99]After this night shift [05:36.58]I put an end to my career as a night guard. [05:46.89]This week I had a guard dog with me patrolling the grounds. [05:55.30]I arrived at the cemetery at 2.30 am, [05:58.59]I took the dog for a walk over the graveyard. [06:07.26]It was a pretty cold night, below zero. [06:14.57]After fifteen minutes I was done with the graveyard [06:17.35]and I was about to enter the building. [06:24.98]I went inside and turned right [06:27.63]and then went down the hallway. [06:34.24]About halfway down the hall [06:36.26]I stopped to pick up my flashlight. [06:39.25]When I suddenly got this weird feeling [06:41.36]that someone was watching me from a distance. [06:53.83]To calm myself down I told the dog to be on the watch, [07:02.80]he started barking. [07:04.30]I told him to calm down and be quiet, [07:07.13]he totally ignored my order. [07:15.25]When we entered the office [07:17.22]the dog turned around facing back down the hall. [07:38.42]语言点 [07:40.94]a couple of [07:42.54]couple [07:45.60]new couple [07:49.25]a couple of [07:55.94]I have a couple of things to do. [08:01.28]play trick on [08:03.04]trick 恶作剧,诡计 [08:06.63]I am tired of your tricks. [08:17.78]hat trick [08:19.43]play trick on [08:24.19]play trick with [08:26.28]Don't play trick on him easily, he is easy to be irritated. [08:35.79]on the watch [08:37.15]watch 看 / 看守,监视 [08:42.45]The man is being watched by the police. [08:47.96]on the watch 值班,看守 [08:52.54]keep watch [08:54.64]He was on the watch last night. [08:59.72]ignore 忽视,不理睬 [09:04.01]She saw him coming but she ignored him. [09:11.44]ignorance [09:12.78]ignore [09:14.79]不知,无知 [09:17.59]We are in complete ignorance of his plans. [09:30.97]谢谢收听 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/47892.html |