英语灵异故事-The Pub 02 酒吧 02（在线收听） |
| [00:13.84]THE PUB [00:18.90]酒吧 [00:30.61]At night I would sometimes feel someone [00:33.65]get into bed with me and feel two little hands [00:37.31]in the small of my back. [00:39.58]However, things started happening that DID bother me. [00:44.40]After locking up one night [00:46.80]I and the other bar manager were cleaning up. [00:51.06]Now, in the ladies toilets there was a door [00:55.20]that opened up into a courtyard, [00:58.28]however no one had ever found the key. [01:01.99]As I was checking out the toilets, [01:04.57]I saw the door handle move. [01:07.55]I thought someone had managed to get into the courtyard [01:11.24]and called to my friend to look through the window. [01:14.45]He didn't see anyone. [01:16.74]Then the door handle started moving much more violently [01:20.14]and I ran out to my friend. [01:23.53]We both watched through the window [01:25.65]as an unseen hand rattled the door handle. [01:29.57]We took off upstairs quite quickly, [01:32.42]put all the lights on [01:33.64]and slept in the living room that night. [01:36.50]I hated having to go to the toilet at night [01:39.29]from that point on. [01:49.36]讲解 [03:14.17]At night I would sometimes feel someone [03:17.19]get into bed with me and feel two little hands [03:20.69]in the small of my back. [03:32.98]However, things started happening that DID bother me. [03:45.44]After locking up one night [03:47.51]I and the other bar manager were cleaning up. [03:57.26]Now, in the ladies toilets there was a door [04:00.98]that opened up into a courtyard, [04:03.89]however no one had ever found the key. [04:15.16]As I was checking out the toilets, [04:17.72]I saw the door handle move. [04:26.73]I thought someone had managed to get into the courtyard [04:30.42]and called to my friend to look through the window. [04:33.80]He didn't see anyone. [04:45.39]Then the door handle started moving much more violently [04:49.09]and I ran out to my friend. [04:59.29]We both watched through the window [05:01.19]as an unseen hand rattled the door handle. [05:14.91]We took off upstairs quite quickly, [05:17.68]put all the lights on [05:18.81]and slept in the living room that night. [05:21.82]I hated having to go to the toilet at night [05:24.68]from that point on. [05:50.28]语言点 [05:53.42]did [05:54.56]do [05:59.72]did [06:09.39]He did come finally that night. [06:16.25]bother 打扰，烦扰 [06:23.62]I'm busy, don't bother me. [06:29.84]Bother it! [06:32.95]the other [06:38.78]bar manage [06:41.54]the other [06:47.44]I have two pens. One is green, the other is red. [06:58.22]the others [07:04.96]I have many pens. [07:06.67]These two are green, the others are red. [07:17.60]ladies toilet 女厕所 [07:23.78]W.C. [07:28.17]bathroom [07:31.41]restroom / avatory / ladies' room / men's room [07:37.38]toilet [07:42.14]go to the toilet [07:43.87]toilet paper 卫生纸 [07:46.61]toilet water 花露水 [07:54.25]Where can I freshen up? [07:59.15]manage to 成功地做某事 [08:02.64]succeed in doing sth. [08:05.63]How do you manage to win the scholarship. [08:11.93]from that point on 从那时起 [08:16.35]from then on / from that time on / since then [08:22.33]From that point on, I decided to be a teacher. [08:30.60]point 时刻 [08:33.31]at the point [08:37.14]At the point he got up and left the room. [08:44.36]at that point [08:57.51]At night I would sometimes feel someone [09:00.57]get into bed with me and feel two little hands [09:04.10]in the small of my back. [09:06.49]However, things started happening that DID bother me. [09:11.18]After locking up one night [09:13.43]I and the other bar manager were cleaning up. [09:18.20]Now, in the ladies toilets there was a door [09:21.93]that opened up into a courtyard, [09:24.80]however no one had ever found the key. [09:28.78]As I was checking out the toilets, [09:30.94]I saw the door handle move. [09:35.02]I thought someone had managed to get into the courtyard [09:38.68]and called to my friend to look through the window. [09:41.83]He didn't see anyone. [09:44.17]Then the door handle started moving much more violently [09:47.56]and I ran out to my friend. [09:51.04]We both watched through the window [09:53.19]as an unseen hand rattled the door handle. [09:56.91]We took off upstairs quite quickly, [09:59.79]put all the lights on [10:01.00]and slept in the living room that night. [10:03.92]I hated having to go to the toilet at night [10:06.66]from that point on. [10:19.72]谢谢收听 |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/48278.html |